Riviste Dada. AA. VV. Le Coeur a Barbe. 4 aprile 1922 [a cura di Tristan Tzara], 04 di 08.

  Le Cœur à Barbe, il 4 aprile 1922.

sua madre. Non è nemmeno stato mai Dada. Allora? Cosa diceva Comœdia? Bisogna aver insultato i propri amici per poter dire: sono solo!

Ed infatti eccolo solo.

___________________

Giove cambia tuttavia più amici che donne.

___________________

Al comitato del Congresso di Parigi, ognuno per timore dell'altro, ha nella propria tasca una pistola. Sono dei buoni Amici, che i film americani, perniciosi esempi, hanno trasformato, in Banditi.

                                                         Georges RIBEMONT-DESSAIGNES

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

Jacques Rigaut il figlio prodigo o prodigio quando ha due soldi in tasca si compra un'automobile. 

Philippe SOUPAULT

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

LE BUONE RELAZIONI

È sempre sfortunatamente questione di intendersi e di non fare a meno gli uni degli altri.

*

*  *

Il giochino delle accuse fa furore di nuovo. I sostenitori mettono tutti i loro averi sul tavolo. L'uomo onesto generico ed infame, rosso da un lato e pallido sull'altro, urlano contemporaneamente: "Tra uomini, non ci si tratta così!" Cinque minuti dopo sono ancora in vita, il settimo pugnale è logoro.

*

*  *

Il cuore di moda, quest'anno ed il prossimo, rimane nei limiti della terra a papa.

*

*  *

Paul Eluard ama Tzara, ma tutti sanno che ce n' un altro che non ama che Paul Eluard.

*

*  *

Le mie riviste preferite: PIEGATORE

                                    PAGINE STRAPPATE

                                    ULTIMO SÌ

                                    A CASA A MEZZANOTTE

*

*  *

SPARIRE, È RIUSCIRE.

*

*  *

Oblio gratuito, la vita senza frasi.

Paul ELUARD

QUADERNI DI UN MAMMIFERO

(Estratti)

Sì- i Tedeschi prendono tutto dalla Francia- È una vergogna!...

Sapete che Wagner era Francese... Era molto Franco-Tedesco- il caro Uomo- come tutti i buoni Francesi, del resto...

Ricordatevi..., vi prego... era così buono!... e così tanto delle "nostre parti"!...

Perché non bisogna confonderlo con Strauss e Schœnberg... nessun rapporto... nessuno.

Essi non sono buoni, beninteso - né Francesi, naturalmente

*

*  *

A casa dei "due Puristi": ... La prossima volta, sarà un quadro di Jeanneret che lascereremo...

Ad ognuno il suo turno,... eh!...

Non sempre lo stesso,... non è vero?

*

*  *

Decentralizzazione:... Complimenti Signor Rouché per aver fatto dell'Opéra un teatro assolutamente di provincia- fondo di provincia- e molto ben riuscito, come imitazione... Si credrebbe, persino di essere nelle Colonie, (a Gibuti)-

Gli stranieri ne sono "mummificati" e non "tornano più"...

Ve ne sono di ragioni!...

Sacro Signor Rouché, va!

*

*  *

Furbi e inventivi:.... Sì, è Ozenfant il più astuto dei due - senza esserlo troppo:.... Ma non crediate che "l'Altro" sia bestia- con la sua vista scarsa...

[Traduzione di Elisa Cardellini]

LINK:

Le Coeur à Barbe